本篇文章1619字,读完约4分钟

前几天,9岁的儿子迷上了柯南,所以我和他一起买了大量的柯南漫画。 前后几十本书是疫情期间全家住在家里的好的娱乐活动吧。

错过柯南的80后,我深深感受到柯南作者对福尔摩斯的迷恋和崇敬,我自己也是福尔摩斯系列小说的粉丝,工作中翻译了一系列福尔摩斯的衍生小说,今天要讲的是《白火》。

据说亚瑟·柯南道尔写的福尔摩斯在现实中是有原型的。 那是19世纪有名的作家,唯美主义的代表人物,争论与赞扬共存的历史奇人奥斯卡·王尔德。 道尔和王尔德早就溘逝,后人的推测和见识当然也无从考证,但这两个人确实有一面之缘,时间是道尔发表第一本福尔摩斯小说之后。 冷静沉默寡言的福尔摩斯乍一看似乎和风流幽默的王尔德相去甚远,但前者的言行和生活方式,让人觉得其性格中夹杂着一些王尔德的影子。

“福尔摩斯衍生小说中,我最喜欢这本《白火》”

道尔和一代的王尔德也是道尔的贵人。

道尔从小就喜欢文学,中学时代担任校刊主编,所谓的造化人,和今天很多没有怀孕的年轻人一样,20出头的他为了大学专家,不得不成为职业医生,写作的梦想也只是暂时的。 生活和讲和的道尔,生活不如意,做了十多年的医生,收入只能勉强糊口。 幸运的是,无论是受船上医生颠簸的折磨,还是开诊所的平淡小事,都没能让道尔彻底放弃对创作的追求。 1887年,经过数次退稿,二十八岁的道尔终于发表了自己的第一部重要作品——《血字的研究》。 故事的主角名叫夏洛克·福尔摩斯。

“福尔摩斯衍生小说中,我最喜欢这本《白火》”

虽然王尔德本人不是福尔摩斯的模特,但他与道尔的会面是在两年后的1889年,但不可否认王尔德的一点点理念实际上影响了道尔的创作构想。 因为那次会面对文学爱好者们也很感兴趣,被神秘的颜色和深深的面纱所笼罩。 本书的故事始于王尔德与道尔的会面。 8月30日晚上,王尔德确切地告诉道尔什么话谁也不知道,但后来的历史告诉我们,对于一位刚自立后在文坛崭露头角的年轻医生来说,王尔德确实是他人生中的贵人。

“福尔摩斯衍生小说中,我最喜欢这本《白火》”

从1890年的《四体签名》(又叫《四签名》)开始,道尔就像乘坐了火箭一样,陆续写下了以福尔摩斯为主人公的侦探悬疑故事。 与最初的作品《血字的研究》一起,道尔一生创作了60人福尔摩斯系列的故事,将福尔摩斯这个人物形象深入人心,也成为了个人侦探的代名词。 其成果远远超过了侦探小说的祖先爱伦·坡,是前所未有的。 此外,许多网民发现,1890年以后,道尔笔下的福尔摩斯性格特征逐渐改变,不再完美,变得更加真实生动。 而且,好像真的像王尔德了。

“福尔摩斯衍生小说中,我最喜欢这本《白火》”

之后,道尔在回忆录中说:“我感觉那天晚上和王尔德见面,和福尔摩斯共进晚餐。 这个故事有引人注目的嫌疑,但这表明王尔德的点拨至少在某种程度上帮助道尔投资了更多的后续创作。 晚年的道尔沉迷于通灵术,热衷于与死者的“对话”,有一次,他接到王尔德从另一个世界发来的消息,说:“死亡是人生中最无聊的感受——除了结婚和同一个中学校长的饮食之外。” 这句话似乎确实出自王尔德之口。

“福尔摩斯衍生小说中,我最喜欢这本《白火》”

1930年,道尔去世,福尔摩斯也定格了。 虽然医生和作家的生命有限,福尔摩斯永远不会老。 一个多世纪来,福尔摩斯是我们居住的行星上最有名的侦探,他的粉丝有不同的年龄,说不同的语言,做不同的工作……其中有几个美国人,比如道格拉斯·普雷斯顿和林肯·切尔德 这部《白火》是他们最成功的作品之一,故事从那顿精彩的晚餐展开,字里行间充满了对道尔和福尔摩斯的敬意。

“福尔摩斯衍生小说中,我最喜欢这本《白火》”

我们不能随便评价《白火》是否超越了其他福尔摩斯的故事。 因为经典作品本来就不能光靠自己的内涵来衡量。 但是,我很高兴在普雷斯顿和切尔德的努力下,福尔摩斯系列的故事看起来将持续下去,拥有了新的风貌,打上了科技时代的印记。 不管你是不是福尔摩斯的粉丝,我们都相信你会喜欢这个故事的。 最后,这个故事不是世界历史名着,而是充满了悬念,所以我们在这里也不刻意创作任何戏剧,都需要你自己发掘和感受。 你也可能会注意到,故事中描述的一点点事件,其实就发生在你和我身边。

“福尔摩斯衍生小说中,我最喜欢这本《白火》”

亲爱的网友朋友,如果你喜欢我的作品,欢迎收藏,接下来和我们谈谈丘吉尔的秘书。

标题:“福尔摩斯衍生小说中,我最喜欢这本《白火》”

地址:http://www.shaanxizhongxin.com/szkj/48896.html